Zouk Machine

Groupe de musique

Zouk Machine est un groupe/trio de filles, originaire de Guadeloupe, notamment connu pour la chanson Maldòn, n°1 des ventes de singles pendant 9 semaines consécutives en 1990 et disque de platine avec plus d'un million d'exemplaires. Wikipédia

Début d'activité : 1986

Origine : Pointe-à-Pitre

Membres : Christiane Obydol, Joëlle Ursull, Jane Fostin, Dominique Zorobabel, Yves Honoré, Guy Houllier

Albums : Le Best of Zouk Machine, Kréòl, Les Essentiels, Maldòn, L'Essentiel

Ka sa yé misyé bobo 

Fo pa'w kon-prann bibi sé on kouyon 

Si tout lé mwen o founo 

Fo' wa tann vou on jou ké ni maldon 

Nétwayé, baléyé, astiké 

Kaz la toujou penpan 

Ba'w manjé, baw lanmou 

E pou vou an kafey an chantan, Ha 

Ka sa yé misyé bobo 

Pa mandé bibi rété kon madon 

Menn si an fé on ti solo 

On sav ké sé toujou vou ka kontrol 

Byen dé fwa, an té vié, enprovizé 

E fé on ti boujé 

An kaz la, ka rété 

Ka santi mwen kon si an prizonyé 

Pa mé lé mwen kon saké ni maldon Ha 

Pa fé mwen Pa fé mwen 

Wo ho si'wvié ké pou nou dé sa kontinué 

Ban fil pou mwen pé boujé 

Pa mé lé mwen kon saké ni maldon Ha 

Pa fé mwen Pa fé mwen 

Wo ho si'wvié ké pou nou dé sa kontinué 

Ban fil pou mwen pé boujé 

Ka sa yé misié bobo 

Hum, bibi enmé mizik ki chébran 

Lazé, k7 vidéo 

Ka méné mwen iwen pou on ti moman 

Nétwayé, baléyé, astiké 

Kaz la toujou pendan 

Ba'w manjé, ba'w lanmou 

E pou vous an ka fey an chantant.